七月十二日偶成

qī yuè shí èr rì ǒu chéng
七月十二日偶成

jīn xī qǐ xiāng xīn, hé rì guī yú diào.
今夕起乡心，何日归渔钓。
sú guī dìng hé suǒ, wú yán dú wú xiào.
俗归定何所，无言独无啸。
jūn yì fù hé rú, lǎo shào bù tóng diào.
君意复何如，老少不同调。
cǐ shēng wú zì duàn, tiān dào zì nán liào.
此生吾自断，天道自难料。